解决办法:

1. 正则替换

echo str_replace("\\/", "/",  json_encode("2013/4/21"));

2. 若是php版本是5.4的话:

echo json_encode("2011/7/11", JSON_UNESCAPED_SLASHES);